Üdvözöllek kedves látogató!

Örömmel látlak a magyar interlingua oldalon, ahol megismerkedhetsz az interlinguával, ami egyszer akár a nyugati civilizáció közvetítőnyelve is lehet...

Hogy mi is az az interlingua? Itt olvashatsz róla bővebben! | Vagy itt...

Fő olvasnivalók

Alexander Gode - Hugh Blaire: Interlingua nyelvtan
(Grammatica de Interlingua), IALA, 1951
Ez a hivatalos "Grammatica de Interlingua" (Interlingua nyelvtan) című kiadvány magyar nyelvű változata. A szöveg nem egyszerű fordítás, hanem a magyar olvasók számára bővített és módosított változat. Megnézem!

 

Ingvar Stenström - Jeszenszky Ferenc: Interligua
(Interlingua tankönyv), UMI, 1987
Ez az egyik legjobbnak tartott kezdő interlingua tankönyv. Papírformában két részből áll, az egyik a "Textos" című füzet, mely az eredeti interlingua szövegeket és a hozzájuk tartozó feladatokat (megoldásaikkal) tartalmazza, a másik a célnyelvi (jelen esetben magyar) kiegészítő füzet, nyelvtani ismertetővel, magyarázatokkal, szójegyzékkel. Itt a két füzet egyesített, magyar nyelvre adaptált változata található. Megnézem!

 

Thomas Breinstrup: Interingua-kursus for begyndere
(Interlingua tanfolyam kezdőknek), DIU, 1984
A dán helyi szervezet vezetőjének 10 leckéből és 5 olvasmányból álló tanfolyama kezdő szinten. Megnézem!

Hasznos dolgok

Alapszavak listája
Interlingua alapszavak listája

Jeszenszky Ferenc – Kovács Péter: Rövid interligua nyelvtan és szójegyzék, UMI, 2005
Egy rövid interlingua nyelvtani összefoglaló, hasonlóan rövid, alapszavak szójegyzékével.

Interlingua alapszavak listája 5 nyelven
Interlingua alapszó-lista angol, spanyol, francia, német, olasz megfelelőkkel.

Reinkopf Róbert alapszójegyzéke
Reinkopf Róbert által összegyűjtött szavak jegyzéke.

Az interlingua nyelv rövid bemutatása
Az interlingua nyelv rövid bemutatása “Szerdahelyi István: Bábeltől a világnyelvig. Gondolat, 1977.” (261-267. o) műve alapján.

Conversation interlingua
Interlingua levelezőkurzus párbeszédekkel és különféle gyakorlatokkal.

Breve grammatica de Interlingua
Rövid interlingua nyelvtan interlingua nyelven.

Interlingua-English Dictionary
Interlingua–angol szótár szöveges (text) változata.